Translation
I shall have no time to waste in regret for longing; there is so much to see. The first day I devoted to my friends, animate and inanimate. The second revealed to me the history of man and nature. Today I shall spend in the workaday world of the present, amid the haunts of men going about the business of life. And where can one find so many activities and conditions of men as in New York? So the city becomes my destination.
ہمارے پاس کسی چیز کو رد کرتے ہوئے ضائع کرنے کے لیے کوئی وقت نہیں۔ یہاں دیکھنے کو بہت کچھ ہے۔ پہلا دن میں نے اپنے دوستوں کے لئے جو زندہ ہے اور مر چکے ہیں وقف کر دیا تھا۔ دوسرے دن میں نے انسان اور فطرت کے بارے میں جانا۔ آج کا دن میں روزمرہ کے کاموں میں گزاروں گی۔ مصیبت میں گھرے لوگ جو زندگی کے کاروبار سے گزر رہے ہیں۔ جہاں ایک انسان نیویارک میں بندوں کی اتنی سرگرمیاں اور حالات تلاش کر سکتا ہے تو یہ شہر میری منزل بن جاتا ہے۔