Almasha
Translation

I was sent on a three months training course in Karachi. I made all possible attempts to leave my patient in good hands. I returned after three months to see my patient's bed taken up by another. My feet froze to the ground. I did not have the courage to ask, "What happened?"

As I stood near the bed with several questions popping in my mind. I felt a gentle pat on my shoulder.

I turned around to see a young woman, smiling at me.

"Are you looking for your patient?" she said and gave me a big hug.

"Thank you for everything you did! I know you did not allow them to make me lead a crippled life."

مجھے ایک تربیتی کورس کے لیے تین ماہ کے لیے کراچی بھیج دیا گیا۔ میں نے اپنی مریض کو چاہت میں چھوڑ کر جانے کی ہرممکن کوشش کی۔ میں تین ماہ کے بعد اپنے مریض کے بستر کو دیکھنے کے لیے پہنچی جو کہ کسی اور مریض کے پاس تھا۔ میرے پاؤں زمین پر منجمد ہوگئے۔ میں پوچھنے کا حوصلہ نہیں رکھتی تھی کہ "کیا ہوا؟"

 اپنے دماغ میں ابھرنے والے بہت سے سوالات کے ساتھ میں جیسے ہی بستر کے پاس کھڑی ہوئی، میں نے اپنے کندھے پر ایک نرم سے تھپکیمحسوس کی۔ اس نوجوان عورت دیکھنے کے لیے پیچھے مڑی، جو مجھ پر مسکرا رہی تھی۔

"کیا آپ اپنے مریض کو دیکھ رہی ہیں؟ اس نے پوچھا اور پیار سے مجھے گلے لگا لیا۔

"آپ نے جو کچھ کیا اس کے لئے آپ کا بہت شکریہ!